Hamburg’da Kültür ve Edebiyat Günleri

01Hamburg

DİDF üyesi Hamburg İşçi ve Gençlik Derneği, her yıl geleneksel olarak düzenlediği Hamburg Kültür ve Edebiyat Günleri’nin bu yıl sekizincisini gerekleştirdi. 15-16-17 Şubat tarihinde Heinrich Wolgast Schule salonunda yapılan etkinliklere ilgi yoğun olurken, edebiyatseverler hem yazar ve kitaplarla buluştu hem de çeşitli kültürel etkinlikleri izleme imkanı buldular.

Hamburg Kültür ve Edebiyat Günleri her yıl ağırlıklı bir konuyla yapılıyor. Etkinliğin bu yılki konusu ise, Solingen ve Sivas katliamlarının 20. Yılı vesilesi ile  “Edebiyat ve Irkçılık” oldu. 3 gün boyunca değişik uluslardan yaklaşık 500 kişinin katıldığı edebiyat günleri, ziyaretçileri bu yıl da memnun etmeyi başardı.

Etkinliğin ilk gününde “Ulüm Tiyatrosu“, gazeteci-yazar Aydın Engin’in yazdığı „Eyvah Türkler Geliyor“ oyununu sergiledi. İzleyenleri yer yer kahkahaya boğan oyun kimi zaman da verdiği mesajlar ve kara mizah örnekleriyle beğeni topladı.

İkinci gün ise, sunumunu Hamburg Üniversitesi öğretim üyesi Dr.Yaşar Aydın’ın yaptığı etkinlikte Hamburg İşçi ve Gençlik Derneği Başkanı Sinan Özbolat edebiyatseverlere seslendi: “Bu yıl 8.sini düzenlediğimiz etkinliğimizin bugüne gelmesinde, elbette siz kitap dostlarının büyük bir payı var. Eğer, her yıl yaptığımız Kültür ve Edebiyat Günleri’ne sizlerin desteği olmamış olsaydı, bugünlere gelmemiz zor olurdu. İçinden geçtiğimiz süreç, bir bütün olarak insanlık için hem karanlığı hem de aydınlığı temsil eden pek çok gelişmeye sahne oluyor. Artan savaşlar, ekonomik ve sosyal sorunlar, ekonomik kriz, ırkçılık vb. bu gelişmelerin karanlık yüzünü oluştururken, Kuzey Afrika’da başlayan ve dünyanın diğer ülkelerinde ortaçağ rejimlerine karşı gerçekleşen ve halen de devam eden başkaldırılar, daha bir kaç gün önce Dresden’de ırkçılığa karşı kurulan insan zinciri ve yanı başımızdaki Neupack işçilerinin toplu sözleşme hakkı için verdikleri mücadele aydınlık, umut veren gelişmelerden bazıları…”

ONUR KONUĞU ZEHRA İPŞİROĞLU

Kültür ve Edebiyat Günleri’nin bu yılki onur konuğu Prof. Zehra İpşiroğlu oldu. Sahneye gelerek ödülünü alan İpşiroğlu, burada yaptığı konuşmada şunları dile getirdi: “Hamburg Kültür ve Edebiyat Günleri’ne bu üçüncü kez katılışım, ve bu sefer daha heyecanlı olduğumu itiraf  etmeliyim. Bu etkinliklere emeği geçen bütün arkadaşlarımı kutluyorum.” Prof. İpşiroğlu, “Aydınlanan Yollar” adlı yeni kitabını tanıttı. Yazar, kitapla ilgili yapılan söyleşide, kadın hakları konusunun önemine değinerek, toplumdaki bilinçlenmenin bu konuyla doğrudan ilgili olduğuna dikkat çekti.

Etkinlikte ayrıca, Hamburg Eyalet milletvekilleri Filiz Demirel (Yeşiller), Norbert Hakbusch (Sol Parti) da birer konuşma yaparak, DİDF’in bu alanda verdiği çabaları takdir ettiklerini belirttiler. Norbert Hackbusch sosyalizmin geleceği temsil ettiğinin altını çizerek, buna hizmet eden etkinliklere her zaman destek olacağını vurguladı.

Etkinlikte aynı gün, “Hamburg 1” TV kanalı sunucularından Bedo (Bülent Kayaturan)’nun yönettiği “Basın ve Irkçılık” konulu bir panel gerçekleştirildi. Panel’e gazetemiz Yeni Hayat adına Yücel Özdemir ve Post gazetesinden Erdal Altuntaş katıldılar. “Faşizm bir düşünce değil, suçtur“ değerlendirmesini hatırlatan Özdemir, ırkçı örgüt ve partilerin yaptıkları son katliamlardan örnekler verdi. Irkçılığın sadece Neonazi grup ve hareketlerden ibaret olmadığına dikkat çeken Özdemir, çeşitli partilerin, politikacıların ve yasaların, göçmenlere yönelik ayrımcılığı ve dışlayıcılığı körüklediğine, medyanın da genellikle önyargıları arttıran bir yayın çizgisi izlediğine dikkat çekerek, Sarrazin gibi politikacıların bu zeminde ortaya çıktığını söyledi.

TÜRKİYE’DE SANAT VE MEDYADA MİLLİYETÇİLİK

Edebiyat Günleri’nde bir başka etkinlik ise, TV dizileri ve sinema filmlerinden tanıdığımız, (Öyle bir geçer zaman ki, Al Yazmalım, Yüreğine Sor, Seni Seviyorum vb.) sanat eleştirmeni, oyuncu ve yönetmen Orhan Alkaya’nın katıldığı, “Halkların Kardeşliği ve Barış” konulu söyleşi oldu.

Alkaya, konuşmasında, edebiyat ve sinemadaki ırkçılık üzerine çeşitli örnekler verdi. Türkiye’de çağdaş tiyatro ve sinemanın kuruluşunda Ermenilerin gözardı edilmeyecek katkılarının olduğunu söyleyen Orhan Alkaya, 1974 Kıbrıs Savaşı esnasındaki birçok Türk filminde ırkçılık yapıldığını örnekler vererek açıkladı. Alkaya’nın dikkat çektiği bir başka örnek de, ünlü yazar Ömer Seyfettin’in bazı eserleri oldu.

Aklaya edebiyat ve sinemada, olumsuz örnekler kadar, Yılmaz Güney filmleri ve Yaşar Kemal romanları gibi olumlu örnekler olduğuna da dikkat çekti ve Kürt sorunuyla ilgili şunları dile getirdi: “Şu an en kritik evredeyiz, iki tarafın da namluları havaya kaldırıp konuşması gerekir. İmralı açılımı toplumda büyük bir beklenti yarattı. Kürt Sorunu bakkal mantığıyla çözülemez. Devletin buna göre adım atması gerekir.” diye konuştu.

Hamburg Kültür ve Edebiyat Günleri’nin Türkiye’den gelen bir başka konuğu ise gazeteci Banu Güven oldu. Güven Almanya’da ırkçılar tarafından işlenen seri cinayetlere ve Türkiye’deki Kürt sorununa ilişkin düşünce ve gözlemlerini dile getirdi. Türkiye’de yıllardır süren bir savaş olduğunu ve güçlü milliyetçilik söyleminin hakim olduğunu söyleyen Güven, bunu sona erdirmek için hassas bir süreç başladığını, vicdan sahibi herkes gibi kendisinin de, bu sürecin barış ve kardeşlikle sonuçlanmasını istediğini belirtti. “Türkiye’nin yakın tarihine baktığımızda, resmi tarihin kimler tarafından nasıl yazıldığı sorusu, can alıcı bir sorudur” diye konuşan Güven, medya ile ilgili görüşleri konusunda ise şunları söyledi: “Milliyetçilik bir tür linç kültürü ve ırkçılıkla birlikte el ele gidiyor. Ve maalesef darbeye darbe diyemiyor, bununla yüzleşemiyor, 80 darbesi bile yumuşatılıyor ve kibarlaştırılıyor. Ana akım basının tavrı budur. Hükümet medyaya büyük bir baskı uyguladı. Büyük basın kuruluşları ise karşı çıkmak yerine hükümete göbekten bağlanmayı, kendini sansür etmeyi tercih etti.”

Kültür ve Edebiyat Günleri’nde ziyaretçiler birçok müzik grubunu dinleme şansı da buldular. Grup Köprü, Hüseyin Olpak, Erol Arslan ve Grup Azbulutlu’nun şarkı ve türküleri edebiyatseverlere keyifli anlar yaşattı. (Hamburg YH)

 

KRİZ VE İŞÇİ HAREKETİ

Kültür ve Edebiyat Günleri çerçevesinde yapılan bir panel de, sinema oyuncuları Rolf Becker ve Rainer Schmitt ile DİDF Yürütme Kurulu Üyesi Düzgün Altun’un  katıldığı, ekonomik kriz ve Avrupa’daki işçi hareketi başlığı altında gerçekleştirildi.

Hamburg Eyalet milletvekillerinden Filiz Demirel (Yeşiller), Mehmet Yıldız (Sol Parti), Norbert Hakbusch (Sol Parti) ve Belediye meclis üyelerinden Aysel Özkan ( Sol Parti), Bayram İnan ( Yeşiller), Nebahat Güçlü (TGH başkanı) ve birçok kitle örgütü temsilcisiyle sanat çevresinden kişilerin yanısıra bir çok fabrika ve işyerinden işçi ve sendikacılar edebiyat günlerinin konukları arasındaydı.