Hamburg’a gözdağı tutmadı

109hamburgpolis

Hamburg’da yoksulların ve göçmenlerin yaşadığı üç semtin 4 Ocak’ta ‘tehlikeli bölge’ ilan edilmesine gelen tepkiler üzerine 13 Ocak günü kaldırıldı. Kaldırmaya geniş kesimlerin tepki göstermesinin etkili olduğu ifade edildi.

Hamburg’da Eyalet İçişleri Senatörü Michael Neumann tarafından göçmenlerin ve yoksulların ağırlıklı olarak yaşadığı Altona, St. Pauli ve Sternschanze semtlerinin “tehlikeli bölge” ilan edilerek polise yurttaşları istediği gibi kontrol etme yetki vermesi, gelen tepkiler üzerine kaldırıldı. Semtlerin “tehlikeli bölge” ilan edilmesinden sonra her gece semtlere giriş yapan yurttaşları durdurarak kimlik soran, arama yapan polis, ayrıca gece ve gündüz söz konusu semtlerde yoğun güvenlik önlemleri alıyordu.

Kararı protesto etmek için her gece bir araya gelen yüzlerce kişi gösteri ve yürüyüşler yaparak karara tepki göstermişti. Ayrıca eyalet parlamentosunda muhalefette yer alan Sol Parti ve Yeşiller, karara sert tepkiler göstermişti. Sol Parti, uygulamayı Anayasa Mahkemesi’ne götürmek için inceleme başlatmıştı.

Bir polis karakoluna yapılan saldırıyı gerekçe gösteren İçişleri Senatörlüğü, çıkan olayları gerekçe göstererek üç semti tehlikeli bölge ilan etmişti.

 

AYNI POLİTİKA DEVAM EDECEK

Öte yandan uygulamayla ilgili Süddeutsche Zeitung’a bir açıklama yapan Eyalet Başbakanı Olaf Scholz (SPD), “tehlikeli bölge” uygulamasını savunarak bu konudaki tutumlarının bundan sonra da devam edeceğini söyledi. Scholz, alınan önmellerin kendilerini doğruladığını da ileri sürdü. Scholz ayrıca polise verilen geniş yetkileri de savundu ve uygulamanın Anayasaya aykırı olduğuna da inanmadığını söyledi.

Ancak hem yerel basında çıkan haberler hem de yapılan araştırmalar, üç semtte yaşayan halkın uygulamadan rahatsız olduğu açık olarak ifade ediliyordu.

İçişleri Senatörü Neumann da başlıca görevlerinin halkın güvenliğini sağlamak olduğunu ileri sürdü.

 

400 KİŞİ ARAMADAN GEÇİRİLDİ

4 Ocak günü üç semtte 200 polisin katılımıyla yapılan keyfi kontroller sırasında 400 kişi aramadan ve kimlik kontrolünden geçirildi. 90 kişi ise polisin dur uyarısına uymadı. Rote Flora Kültür Merkezi’nin kapatılmasına karşı 21 Aralık’ta yapılan eylem gerekçe gösterilerek başlatılan uygulamanın öncülüğünü yapan SPD’li Eyalet İçişleri Senatörü Michael Neumann, aynı zamanda kısa bir süre önce Federal Göç ve Uyum Bakanı olan Aydan Özoğuz’un da eşi.

 

OCCUPY KAMPI DAĞITILDI

Öte yandan üç bölgenin “tehlikeli bölge” ilan edilmesi kapsamında Occupy Kampı da kaldırıldı. New York’daki eylemlerin ardından kurulan, Occupy çadır kampı polis tarafından dağıtıldı. 16 Kasım 2011’den bu yana belli aralıklarla aktivistler tarafından Gerpart Hauptmann Meydanı’nda açılıp kapatılan kamp, uzun bir süre polisin hedefindeydi. (YH)

 

SPD ve yurttaşlık hakları okuma yazma bilenler ve bilmeyenler

 

Heribert Prantl 
Süddeutsche Zeitung

Uğursuz sağ popülist Ronald Schill zamanıyla Hamburg’da İçişleri Senatörü iken, onun karşısında SPD’yi temsil eden kişi, o zamanlar görevden alınmış bir üsteğmen olan genç siyasetçi Michael Neuman idi. Schill saçma ve uçuk düşünceleri olan tuhaf bir tipti. Bu bakımdan, kendini hukuk devletçi alternatif olarak sunmada genç Neumann’ın işi kolaydı.
Ve şimdi, yaklaşık on yıl sonra Neumann’ın kendisi bizzat Hamburg İçişleri Senatörüdür – ve öyle bir politika izlemektedir ki, insanın, ihtiyatla söyleyecek olursak, daha güçlü bir hukuk devleti bilinci dileyesi gelmektedir. Nitekim Neuman’ın anti-sığınmacı politikası, CDU’nun en vahşi dönemlerini aratmamakta. Ve Hamburg’daki olaylar üzerine, polis yasasını yorumlama ve uygulama tarzı ise Almanya’da eşini aramaktadır.
Polis yasası, eyalet yasalarına tabidir. Hamburg’daki Almanya’nın en sert polis yasalarından biridir: başka şeylerin yanı sıra, “belirli bir bölgede” her kişiyi her yer ve saatte durdurma ve arama olanağını vermektedir. Yani polis, hakim onayı şart olmaksızın, gerekli gördüğü yerde küçük olağanüstü hal ilan edebilir. Hamburg yasası, polise, kendi kendini yetkilendirme yetkisi veriyor.
Yasa, detayları düzenlemiyor. O bakımdan bu yasanın Anayasa’ya uygunluğu tartışmalıdır. Hamburg İdari Mahkemesi bu yasanın ihtiyatlı yorumlanması uyarısında bulundu. Hamburg’un SPD’li İçişleri Senatörü ise tam tersini pratiğe geçiriyor: koca semtleri “tehlike bölgeleri”, yani özel hukuk bölgesi ilan ediyor. Bu bölgelerde yurttaş her zaman ve yerde polise tabidir; her zaman ve herhangi bir vesile aslında yaratmamışken polisiye tedbirleri sineye çekmek zorundadır; böylelikle koca bölgelerin üstüne örtülü kovuşturmanın örtüsü çekilmekte. Ve bu örtü, İçişleri Senatörü o an nereyi istiyorsa oraya çekilmektedir.
Hamburg örneği yaygınlaşırsa, Federal Almanya yakında, içinde yurttaşlık haklarının tüm olası kısıtlamalarının söz konusu olduğu yeni özel hukuk alanları ve tehlike bölgelerinden meydana gelen yamalı bir bohça olurdu…
(Çeviren: Gazi Ateş)