Renklerin kardeşliğini çarpıtamadılar

CDU’lu bir milletvekilinin ırkçı propaganda amacıyla kullanmaya çalıştığı fotoğrafın gizemi çözüldü. Fotoğrafın aslında, bütün renklerden insanların kardeşliğini göstermek amacıyla çekildiği ortaya çıktı. Irkçı önyargıları kışkırtmaya yeltenen vekilin hevesi kursağında kaldı yani!
CDU milletvekili Erika Steinbach, uzun süreden beri provokatif tweetleriyle gündemde. Ancak 27 Şubat’ta eklediği bir fotoğrafla ARD’nin ana haber bültenine gelmeyi başaracağını kendisi bile hayal edemezdi. O gün etrafı siyahi çocuklarla çevrilmiş sarışın bir çocuk fotoğrafını sayfasına ekleyen milletvekili, fotoğrafa ‚2030 Almanya’sı‘ adını vermeyi de ihmal etmemişti.
Son dönemde Almanya’ya çok sayıda mülteci kabul edilmesini kendine göre eleştirdiğini sanan Steinbach, 2030 yılında Almanya’da “Ari ırk”tan insan kalmayacağını vurgulayarak alenen ırkçılık yapmıştı. Fotoğraf olayı skandal yarattı. Binlerce kez eleştirildi ama ırkçılar tarafından da sahip çıkılarak yaygınlaştırıldı ve sonunda kadın yine bir tweet atarak bunu amaçlamadığını, resmi e-maille aldığını ve hiçbir şey düşünmeden sayfasına eklediğini yazdı.
NDR televizyon kanalındaki ZAPP programı yapımcıları resmin kökenini araştırdı ve buldu. NDR, İnternet sayfasında olayı şöyle anlattı:

‚2030 Almanya’sı‘ başlıklı kışkırtma
“Çocuğunuzun resminin sizden izin alınmadan aşırı yabancılaşma korkusu yaymak için ırkçı amaçlarla kullanıldığını öğrenseniz neler hissederdiniz? ZAPP aralarında CDU’lu politikacı Erika Steinbach’ın da bulunduğu bazıları tarafından twitter aracılığıyla yaygınlaştırılan fotoğrafın kökenini araştırdı. Fotoğraf sahipleri ve orada yer alanlar kızgın. Steinbach da yine twitter aracılığıyla bir açıklama yapma gereği duydu.
Erika Steinbach tarafından da yaygınlaştırılan fotoğrafta bir grup Hindistanlı çocuk aralarındaki sarışın, beyaz tenli bir çocuğa şaşkınlıkla bakıyorlar. Resmin üstünde ‚2030 Almanya’sı‘ yazıyor. 2030 yılında Almanya’da çoğunluğun esmer veya kara derili olacağı, Ari ırkın yok olacağı ima ediliyor. ZAPP, resmin kökenini araştırmaya başladı. Fotoğraf neyi gösteriyordu, kim tarafından çekilmişti ve fotoğraf sahipleri kendileri üzerinden kışkırtıcı bir politika yapılmasına ne diyorlardı?

Yıllardır ırkçı amaçla kullanıldı
Fotoğraf yıllardır sosyal medyada aynı amaçla yaygınlaştırılmaktaydı. Örneğin “2030 İtalya’sı” veya “2050 Rusya’sı” üst başlığıyla değişik Avrupa ülkelerinde göçmenlere karşı kamuoyu oluşturmak için kullanılmıştı. Yaygınlaştıranlar resmin üzerinde ufak tefek oynamalar yapıyorlardı, örneğin Steinbach’ın resminde de iki kafa marifetli bir şekilde başka kafalarla yer değiştirmişti. Resmin montaj olup olamayacağını öğrenmek isteyen ZAPP personeline uzmanların verdiği cevap teorik olarak olabileceği ama bunun yapılması için bir nedenin olmadığı şeklindeydi. 2012 yılından beri bu fotoğraf, telif hakkına dikkat etmeyen İnternet sayfalarında dolaşmaktaydı. O zaman bu fotoğrafın kaynağı kimdi? ZAPP, resmin kökenini bulmak için dünya çapında yardım çağrısında bulundu.

Dünya çapında kampanya ile bulundu
Değişik İnternet kullanıcıları fotoğrafın herhangi bir dünya gezisi sırasında Hindistanlı çocukların bir Albino ile buluşması sırasında çekilmiş olabileceğini ileri sürdüler. Yanlış çıktı. Ancak fotoğrafın Güney Hindistan’da çekilmiş olduğu konusunda uzmanlar hemfikirdiler. Buna bağlı olarak iki Rus forum sayfası, fotoğrafın Hindistan’daki bir çocuk yuvasında çekildiğini bir Amerikan magazininin fotoğraf servisini kaynak göstererek kanıtladılar. Gerçekten de fotoğraf 24 Ocak 2012’de Avustralyalı biri tarafından yüklenmiş, kısa süre içinde en güzel Communty resimleri arasında yer almıştı. Fotoğrafın yüklendiği kaynak telif haklarına dikkat çekerek fotoğrafın indirilmesini yasaklasa ve zorlaştırsa da, bir hile ile fotoğrafı düşük kalitede indirenler yaygınlaştırmışlardı. Fotoğrafın çekildiği yer ve çekildiği cep telefonu belirgin olduğundan sonuca ulaşılabilmişti: Olay, Avustralyalı bir ailenin Chennai’deki bir yurtta çocuklarla buluşması idi.

Avustralyalı ailenin yardım amaçlı fotoğrafı
ZAPP, adının açıklanmasını istemeyen aileye ulaştı. Aile o zaman 18 aylık olan oğullarının fotoğrafını 2011 yılındaki çocuk yurdu ziyareti sırasında çekmişti. Fotoğrafı çekme ve İnternet yükleme amaçlarının o çocuk yurduna maddi yardım sağlamak olduğunu belirten aile, fotoğrafın ırkçı amaçlarla kullanılmasından üzüntü duyduğunu söyledi. Hindistan gezisi sırasında yurda bağışta bulunduklarını belirten anne, fotoğrafın çok iyi bir ortamda çekildiğini, sevgi ve sevinci yansıttığını kaydetti. Anne ve baba, değişik kültür ve dillerin birliğini göstermeyi amaçlayan bu tablonun böylesi olumsuz amaçla kullanılmasını kesinlikle onaylamadıklarını ve desteklemediklerini bildirdiler.

Çocuk yuvası görevlileri üzgün
Fotoğrafın çekildiği Avvai çocuk yuvasının bir görevlisi de, fotoğraftaki çocukları tanıdığını belirterek fotoğrafın gerçek olduğunu açıkladı. Görevli, çok güzel bir anı ölümsüzleştiren bir fotoğrafın yıllardır kötü amaçlarla kullanıldığını öğrenince çok üzüldüğünü, hem çocuklar, hem de Hindistan’ın dünyada nasıl göründüğüne dair kafa yorduğunu söyledi.
Avustralyalı çocuğun babası da, böylesine güzel ve önyargısız bir çocuk buluşmasının bu ölçüde istismar edilmesinin ırkçıların/ırkçılığın ne denli zavallı olduğunu gösterdiğini bildirdi.

Derleyen: Semra Çelik